Arthur Berzinsh

Un pintor diferente.

NATURALEZA VIVA

Arbol en la orilla

Visitante

Muy cerca

Al amanecer

En la cuerda floja

De siesta

Hermano sol

POÉTICA

La verdad quiere cetro. El verso mío 

Puede, cual paje amable, ir por lujosas
Salas, de aroma vario y luces ricas,
Temblando enamorado en el cortejo
De una ilustre princesa o gratas nieves
Repartiendo a las damas. De espadines
Sabe mi verso, y de jubón violeta
Y toca rubia, y calza acuchillada.
Sabe de vinos tibios y de amores
Mi verso montaraz; pero el silencio
Del verdadero amor, y la espesura
De la selva prolífica prefiere:
¡Cuál gusta del canario, cuál del águila!

Jose Marti

POEMA DEL MIEDO

Sentir miedo es humano;

el miedo atroz que hiela. 
Mas seguir adelante por el alma,
atreverse al camino,
como si no avistaras los peligros
asechantes en todos las esquinas,
es acercarse a Dios.

Convivo con el miedo 
como una sensación tradicional
que me enseña a cruzar el puente roto,
a bajar al abismo como una profesión gratificante,  
como el ungüento insólito que amasa la hechicera:
las hierbas decididas que penetran la piel
y amainan los temblores y las dudas.

Digiero la amenaza, el chantaje, la culpa…
Y los devuelvo intactos como frijoles crudos;
tal el yoga que guía venenos por su cuerpo
y bebe sorbos limpios del paraje infinito.

Cada gramo de miedo que acuatiza en mi cáliz
lo bebo con lecciones de culturas remotas.
Que ya no hay susto nuevo sobre la faz terrestre:

Antiguo como el pánico,
el instinto del hombre. 
Pero la mente supo
sobreponerse al rayo.

Pedro Luis Ferrer
(España 2007)

SIMPLEMENTE LUZ

Hoy recibí un CD desde Argentina, mi gran amigo Francisco Pompa, una vez mas, me hace llegar desde el Sur una joya musical que bien sabe cuanto voy a disfrutar y cuanto significa para mi tener "el original" de un disco que hace muchos años, fue un sueño de los dos.

Se trata de Mercedes Sosa 83, como se conoce comercialmente este trabajo, por ser ese el año en que salio a la luz, no tiene como otros trabajos, un nombre determinado. Pompa y yo nos conocimos hablando de Mercedes Sosa, en la Cuba de los finales años 80's, y comenzamos a intercambiar casetes con la música de nuestras preferencias, que en muchos casos coincidían. No era nada fácil conseguir algunos discos que nunca fueron editados en Cuba, y menos tenerlos con una calidad de grabación aceptable.

Este fue uno de aquellos discos, sus versiones a los temas de Silvio, "La maza" y "Unicornio" el Son para Candido Portinari (letra de Nicolas Guillen) Maria Maria (de Nascimento) Corazón maldito (V. Parra) "El condor vuelve" (Tejada) aquel "Inconsciente colectivo" (de Charly) y otros temas hacen de este trabajo una maravilla de las tantas que la negra grabo y nos dejo como fortuna sonora para muchos. Hoy he vuelto a escuchar y disfrutar como entonces aquel "Triptico Mocovi" con Ariel Ramirez y "Me voy pa'l Mollar" con Margarita Palacios, ambos acompañando a la Negra en este disco. Junto a Charly y otros talentosos músicos arreglistas y productores Argentinos. 

Es una pena, que en Cuba (aun hoy) no tengamos editado un solo disco de la Negra Mercedes Sosa, por ser tan amiga de nuestro pueblo, el cual visito en muchas ocasiones, que eligió a compositores y poetas cubanos para su propio repertorio (este disco es un buen ejemplo de eso) y que las autoridades culturales y políticas de nuestro país, (ya que no permiten que un productor independiente lo haga) no han tenido la  gentileza de regalarnos la posibilidad de tener, entonces un long play, un casete, o un CD de tan genial artista latinoamericana. 

Se que muchos amigos gracias a la tecnología enviamos copias digitales a la isla con infinidad de músicas y entre ellas, viaja algo de la Negra Sosa, saltándonos así el bloqueo de un gobierno que parece desinteresado  de traernos arte de la buena, de esa que transmite "Simplemente Luz", como dice el titulo de una canción de este disco.

FAUNA MUSICAL A LA CUBANA

Escuchando a Pedro Luis Ferrer, excelente músico y cubano sin par, que lleva en su obra, ese legado de picaresca e inteligencia popular cubana, caigo en cuenta de las canciones dedicadas a animales en su repertorio, compuestas por el propio Pedro, desde la mítica “Mariposa”, a la súper popular “Inseminación artificial”  donde una vaca llamada Pijirigua, pide un Toro a la antigua. También “El burro de Mayabe” que tomaba cerveza, “Cadena de pájaros” “Pisotia la cucaracha””Carapacho pa la jicotea” “Pajarillo” y otras tantas que aunque no son exactamente dedicadas a la fauna, les menciona, ya sea como platos de comida, o como incidentes aislados donde algún animal es el protagonista, así las Jutias, los “Machos”(cerdos) “La pechuga de guanajo” y otras muchas son ejemplos de la utilización de animales en las letras de nuestra música popular.

También el máximo exponente de la nueva trova  Silvio Rodríguez tiene su Fauna Musical, “La oveja negra” grabada con Experimentación Sonora del Icaic, “Sueño con serpientes” “Mariposas” “Discurso Fúnebre” dedicada a un perro, animal que no en pocas canciones aparece en la letras de Silvio, “Que hago ahora” “Imagínate” “Vida y otras cuestiones”  Cuando asoma su “Unicornio” en el mundo musical, es tal vez la obra cumbre dedicada a un animal mitológico, y quizás la de mayor alcance internacional, también esta “La gaviota” “Ando como hormiguita” “Ala de colibrí” “Caballo místico” “A caballo” “Paloma mía” “Toti” y así una larga lista de canciones, con nombres de animales y otras muchas donde les menciona de algún modo. Y no es casual, que el propio Silvio, quien ha cantado muchas veces “El colibrí y la flor” canción anónima latinoamericana, nos contara mas de una vez que su madre se la cantaba de niño.

Hay una antigua tradición en la cancionistica cubana de mencionar animales en las canciones, por solo poner algunos ejemplos que van desde “Cuidadito compay gallo” de Ñico Saquito, a “Chivo que rompe tambo” de Bola de Nieve. El “Pasito de la bibijagua” “Mariposita de primavera”o “El puerquito en la yuca” del trio Matamoros, el “Guanajo relleno” “Buey viejo” de Septeto nacional Ignacio Piñeiro, el “Buey Cansao” de los Van Van, “Amarra el lechón y vámonos” ”Con el Macao candela” de Los Compadres, “El lechón y el guanajo” o “La ternera” de Compay Segundo, así como “Casabe y macho” y aquel “Cuidao con el perro” de El Guayabero, o la “Que le den candela” ( a esa gallina vieja) que cantaba la gran Celia Cruz, El “Caimán no come caimán” del grupo Moncada o las clásicas de Lecuona “Mariposa” “Palomitas blancas” “Pavo real” y así un enorme muestrario que no me alcanza el papel para citarlas todas. En la totalidad de géneros musicales y ritmos cubanos aparecen los mas diversos animales, desde “El Gavilán” de la música guajira, a “El tiburón” que cantaban Miguelito Cuni y Chapotin.   

También la música infantil, con su máxima exponente en Cuba, Teresita Fernández, con su “Gatico Vinagrito” y un montón de otros animales, como la “Señora Manati” “Vicaria” (La lechucita) “El zun zuncito” o la canción a  una ballena titulada “La gordita azul”, también otros compositores han musicado animales para el deleite de niños (y grandes) como Liuba Maria Hevia y Eda Elba Pérez, con su “Cangrejo Alejo” “Grillo Crin” “El piojo” y otras muchas canciones. O las compuestas por Rita del Prado, “Guacamaya Inés” “Cometa de cola verde” (Un cocodrilo sonámbulo) “Polillita si” “Ardilla de poco pelo” y por solo citar otra de las tantas, aquella de “Un León en Guanabo” que tras un huracán se escapo del acuarium y la gente confundía con una foca, siendo un León Marino.

El exitoso dúo Buena Fe de gran popularidad en la actualidad, nos trae su “Mamífero nacional” dedicada al cerdo o puerco cubano, o la “Serpiente y paloma” o “El gorrión” que grabaran con Frank Delgado. Hay una muy simpática canción que nos canta Eliades Ochoa donde dice “Se soltó un león” y eso es lógico, que la gente salga corriendo del zoológico.

Mayo 2013

ilo

Siempre escribo su nombre en minúsculas, no quiero perder el punto de la “i” y es que ilo, nuestra querida Ileana es como el punto de la “i” imprescindible, única, irrepetible. Amiga de todo el mundo, en ella confluyen los afluentes mas diversos. A lo largo de su vida fuimos sumándonos al cauce de su viaje, nunca supimos exactamente hacia donde íbamos, navegamos en la corriente de su rio de franca amistad.

La conocí a finales de 1989 cuando un grupo de amigos comenzamos a interesarnos en el mundo de la artesanía y mas tarde en la cerámica. Allí encontramos a una maestra, que nos dio las lecciones, los materiales, el norte, su tiempo, su casa y su corazón.  De los pinceles y el barro no tardamos en intercambiar casetes, libros, poemas, canciones. Desde entonces la presencia de ilo ha sido siempre vital para todos y cada uno de los que llegamos a ella.

Con el tiempo vamos conociendo a otras personas que la conocían de antes, y a otros que llegaron después, y nos sorprende como todos le queremos por igual, cuanto amor suyo portamos en nuestros corazones. Incluso, hemos llegado a saber de amigos que le quieren a través nuestro, o con quienes solamente mantuvo alguna correspondencia o llamada telefónica y aunque nunca jamás se conocieron en persona, conservan igual ese amor y admiración.   

Y hablo en presente, porque no es cierto que después de tanto luchar perdiera su ultima batalla, ilo no esta físicamente, pero cuanto suyo nos sostiene. Prefiero creer que termino gastándose de tanto darnos, esparcida en cada alma de quien le conoció, en su obra llena de colores, en tantos que le amamos permanece repartida su sonrisa, su palabra justa, su chispa de originalidad, su talento, su alegría contagiosa, su Habana, su nombre así en minúsculas, ilo, con su punto imprescindible.

   

18 de abril 2013